Portanto, o pessimista que pensa que o céu está caindo... é mais sensato que o iludido que pensa... que tudo vai bem?
U tom kontekstu, zar nije oèigledno da malo pile predstavlja razumnu viziju, i da homo sapijensov moto, "Idemo u kupovinu, " je pokliè ludaka?
Quando tudo vai bem, as baleias alimentam-se continuamente... cada refeição, 2 toneladas de krill... em 24 horas.
Kada ide dobro, kitovi se hrane bez prekida svaki jeduæi dve tone krila za 24 sata
Sim, tudo vai bem entre nós.
Da, sve se odvija dobro sa nama.
E se tudo vai bem, amanhã, ao amanhecer, todos atacaremos San Miguel.
Ako sve bude kako treba, sutra æemo u osvit zore svi zajedno napasti San Miguel.
Tudo vai bem com Cecile, asseguro.
Ali, gledajte ona je sad dobro. Uveravam vas.
Mas sabe... quando se acha que tudo vai bem... o passado volta pra te morder as penas do rabo.
Ali znaš kako je. Kada pomisliš da je sve super, prošlost se vrati da te ugrize za pernati rep. Ovde?
o única forma de saber se tudo vai bem... É jogar eXistenZ... com um amigo.
Da je sve u redu, mogu reæi jedino tako, da igram eXistenZ sa prijateljem.
Então tudo vai bem entre vocês?
Vas dvoje ste dobro? -Da, jesmo.
Claro que pode, mas tudo vai bem.
Naravno da možeš. Sve je u najboljem redu.
Você sabe o que se sente quando tudo vai bem, não?
Znaš kako je kad pogodiš tu toèku, curo?
Tudo vai bem com meu pai.
Sve se dobro odvija s mojim ocem.
Tudo vai bem durante uma semana e meia e, de repente, acaba.
Mike i ja smo se tako uklopili.
Não me venha com o discurso oficial de "tudo vai bem".
Nemoj da mi govoris "sve je u redu u kompaniji.
Faz-me rir de vez em quando, e tudo vai bem.
Sad mi se samo nasmiješi ponekad i sve æe biti u redu.
Estou bem, estamos bem, tudo vai bem.
"Ja sam ok, mi smo ok, mi smo dobro."
Querida, tens a certeza de que tudo vai bem?
Ono što se desilo u parku... Da, sve je u redu.
Bem, meu amigo, nem tudo vai bem no lado hippie.
Vidiš moj prijatelju, sve ovo govori da nije dobro ni u Hippie frontu.
O Micky nos quer na retaguarda para Ter a certeza que tudo vai bem.
budi pozadi da se osiguramo da sve teèe kako treba
A maioria das traições ocorrem, quando se pensa que tudo vai bem.
Veæina prevara se dešava kada mislite da je sve u redu.
E tudo vai bem, até eu apresentar minhas fotos, na casa, naquela noite.
Sve je dobro išlo, dok nisam pokazao fotografije te noæi u kuæi.
Acho que tudo vai bem com a gravidez.
Mislim da sve ide kako treba sa trudnoæom.
Tudo vai bem quando eu estou por perto.
Sve je super s moje taèke gledišta.
Então, o que você precisa fazer é criar a ilusão de que tudo vai bem.
Stoga trebaju stvoriti iluziju da je sve u najboljem redu.
A ideia de Leibniz, simplificada por Voltaire, é de que tudo vai bem no melhor dos mundos.
Lajbnizova maksima, koju Volter pojednostavljuje, jeste ta, da je ovaj naš svet najbolji od svih moguæih svetova.
"Aqui no campo, tudo vai bem..." "Mas hoje estou um pouco triste..."
Ovdje u logoru, ja sam dobro, ali danas sam bio tužan..."
Não se preocupe, tudo vai bem.
Ne brini, sve je u redu.
Nove dias sem remédios e acho que tudo vai bem.
Devet dana bez lijekova, i mislim da je sve dobro.
Pode dizer pro Agustín que tudo vai bem, e peça pra ele ligar...
Možeš li da kažeš Agustinu da je sve u redu, i možeš li da ga zamoliš da nazove...
Para nós, dois anos, e tudo vai bem.
Za nas, ove dve godine... Dobro je.
Gordon disse que tudo vai bem.
Gordon kaže da stvari lijepo napreduju.
Ei, tudo vai bem com a estréia do MyClone amanhã, vamos construir um chateaux lá com os lucros.
Ako sve proðe dobro sa debitovanjem MyClonea sutra, od zarade æemo vam sagraditi zamak.
Na verdade, tudo vai bem na Terra dos Furões.
U stvari, sve je super u "Zemlji tvorova".
Se me prometer que tudo vai bem, eu ligo pra eles.
Ako mi obeaaš da ae sve biti dobro, nazvaau policiju.
Deve ser por causa dela que tudo vai bem.
Verovatno zahvaljujući njoj stvari teku ovako glatko.
Não temos problema, tudo vai bem.
Mi nemamo probleme, u redu je.
Certificar-me que tudo vai bem, e que ressoa felicidade.
Uveriæu se da sve proðe dobro i da svi ostanu sreæni s razlogom.
Quando você chega em uma lombada com o Porsche, você levanta o nariz do carro e tudo vai bem.
Kad se, u Poršeu, naðete ispred ležeæeg policajca, prednji dio podignete, pritiskom na dugme, i sve je u redu.
E meu trabalho é olhar dúzias de diferentes espécies de animais e tentar descobrir como seus tecidos e órgãos funcionam quanto tudo vai bem, ao invés de tentar descobrir como consertar as coisas quando funcionam mal, igual a muitos de vocês.
Moj posao je da pregledam mnogo različitih životinjskih vrsta i pokušam da shvatim kako njihova tkiva i organi rade kada je sve u redu, a ne da pokušavam da shvatim kako da popravim stvari kada krenu po zlu, kao što rade mnogi od vas.
Tudo vai bem e então você vê o pensamento ansioso
Sve ide glatko i kada uočimo anksioznu misao,
Significa que tudo vai bem até que isso aconteça.
Znači da je sve u redu, dok se ovo desi.
(Risos) Tudo vai bem desde que trabalhem juntas.
(Смех) Све је добро докле год раде заједно.
2.277223110199s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U tom kontekstu, zar nije oèigledno da malo pile predstavlja razumnu viziju, i da homo sapijensov moto, "Idemo u kupovinu, " je pokliè ludaka? 